понеделник, 15 март 2010 г.

ВЕРИ БРЕЙКИНГ ПОЕТИК НЮЗ!



Агенцията съобщава, че днес български екип откри останки от нашумелия наскоро поет Нтуан Дидио в Порт-о-Пренс. Публикуваме титулната страница на вестник "Хаити Ожурдюи". Издирихме една представителна част от работата на поета. "Това е един Жан-Мишел Баския на съвременната поезия!", възкликна експертния критик инж. Георги Христов. Осведомени източници ни информират, че под егидата на "би-Трейс" и ЮНЕСКО, експертът заминава да проучи на място останките на поета и останките на Националната Библиотека на Хаити. Същият е упълномощен от Агенцията да връчи акредитив за Герой на труда и Пазител на световното културно наследство на българския къртач-откривател Б.Андреев.

ВИВА ПАПА ДЖО!
от Нтуан Дидио

Разбити огради и сгради
отвсякъде дебне беда.
В желязната нощ хаитянска
Папа Джо крачи в града.
Боец справедлив - отмъстител
върви под студения свод.
Нощ глуха.
Треперят звездите.
Страхът за минута надвие,
но ето, излиза старик -
послушайте, чуйте го вие
не знае лъжа тоз език:
"Да, нашата супа е постна
и хляба от злато по-скъп.
Но ний ще работим, а после
в умора ще свеждаме гръб.
Трусът не можа да ни спити
със сила, опитва се с глад
да грабне града от Хаити
нашият Порт-о-Пренс град!
Но всуе! До смърт ще се борим
и наш ще остане брегът!

АИКП

3 коментара:

  1. Подробности за поезията на Дидио потърсете във фейсбук в профила на Антон Абаджиев.

    ОтговорИзтриване
  2. Под набор е и монографията на експ. крит. инж Георги Христов.

    ОтговорИзтриване
  3. Предавам пряко по сателитния телефон от мястото на събитието. В полуразрушените мазета на НаХУИ и НаБМИ /Националния хаитянски университет и националната библиотека за модерно изкуство/ попаднах на малка част от останките на световноизвестният хаитянски поет и по- голяма част от останките на неговото творчество. От останките на поета най- значителна се оказа лявата каишка на десния му налъм, а от останките на творчеството последната страница от първата му стихосбирка. Това което е вече неоспорим факт, е че поета се е подписвал D'Idiot,което ни дава основание в българсият превод да го изписваме като Дъ Идиот. Така ще бъдем по- близо до историческата истина. Акредитацията на българския откривател Боян Къртача все още не се е състояла, но той вече получи няколко бутилки хаитянска ракия от признателния хаитянски народ!
    Гл. екс. крит. инж. Г. Христов от мястото на съб. НаХУИ и т.н.

    ОтговорИзтриване